КОМПАНИЯ ФРАНКО-РУССКИХ ЭКСПЕРТОВ
Агентство переводов, специализирующееся на русском языке

Париж, Франция

«Компания Франко-Руских Экспертов» объединяет два поколения дипломированных переводчиков, определяющих лицо компании. Наши переводчики работают во Франции и России и предлагают вам всю гамму услуг по письменному и устному переводу.

«Компания Франко-Руских Экспертов» состоит из самих переводчиков и не является посредником оказания услуг. Благодаря этому мы можем предложить конкурентоспособные расценки на услуги, без посреднической надбавки.

«Компания Франко-Руских Экспертов» известна также под названием Агентство Арле д’Офов, которое было создано в 1975 году Анной Арле д’Офов, переводчицей, которая до сегодняшнего дня руководит своим агентством. Анна Арле д’Офов закончила в свое время факультет философии МГУ, а затем Высшую школу переводчиков в Париже, с тех пор успешно работает во всех сферах перевода.

Оригинальность позиционирования компании на европейском рынке переводческих услуг, где доминируют широкопрофильные агентства, заключается в специализации на русском языке. В последнее время в связи с большим спросом на другие восточно-европейские языки наша компания постепенно расширяет спектр языков работы.

Члены Французского Союза Переводчиков (SFT) и Национального Объединения Переводчиков-Экспертов при Апелляционных Судах Франции (UNETICA) мы гарантируем, что результат нашей работы (устный или письменный перевод) будет соответствовать всем профессиональным требованиям, как предусматривает Хартия перевода. Эта деонтология, разделяемая всеми профессионалами переводов, требует от переводчика мобилизации всех технических и интеллектуальных ресурсов, имеющихся в его распоряжении для обеспечения высококачественного результата в сочетании с гарантией абсолютной конфиденциальности и сроков.