traduction russe traducteur russe traducteur français anglais russe
traduction russe
  Traduction Franco-Russe 
traduction russe

Услуги перевода

 

Области компетенции в комбинациях французский-английский-русский-украинский


Письменные заверенные переводы в следующих областях:

- Юридические документы: контракты, уставы, судебные решения,  пакет документов на участие в тендерах

- Административные документы для предъявления в государственные органы во Франции и за границей: свидетельства о гражданском состоянии, дипломы, регистрационные свидетельства, удостоверения


- Экономика и финансы: балансы, годовые отчеты, аудиторские заключения, анализ рынка, декларации

 

Официальные заверенные переводы (« certified legal/official translations ») в Великобритании, которые принимаются британскими властями, административными органами, университетами и другими учебными заведениями, а также в странах Британского содружества: языковые комбинации, предлагаемые в рамках этой услуги, сообщаем по запросу.

Письменные переводы в различных технических отраслях: аэрокосмическая, атомная энергия, газовая и нефтяная  промышленность (инструкции, технические описание, стандарты, сертификация)

Письменные переводы для бизнеса и рекламы: каталоги, брошюры, пресс-релизы, исследования рынка, статьи, материалы для конференций

 
Переводы программного обеспечения и Веб-сайтов

Письменные переводы для СМИ: субтитры, derushage

 

 

Устный синхронный перевод (с использованием спецтехники)

Устный последовательный перевод 

Дополнительные услуги 

Верстка и печать документов (использование специальных программ, таких как Autocad, Acrobat writer)
Поиск информации по Интернету (поиск, синтез и ее перевод)

 

Другие языковые комбинации, в частности, с немецким и греческим, по запросу.

Телефон: 01 43 70 73 06 

info@traduction-russe.eu 

20, rue Saint Blaise Paris 20ème (по предварительной записи)

 

Мобильная связь – мессенджеры

Париж 0609931888 Великобритания +44 7443 934 568 Москва  +7 910 4633812

 

 

 

 

 

 

 

Compagnie d’experts franco-russe • RCS PARIS B 399 933 456 • 20, rue Saint Blaise 75020 PARIS - Plan du site

Création Evoluciel - Création de site internet